Moja mama je umrla pred velikim večerom Hillary Clinton in to mi zlomi srce

  BROOKLYN, NY – 7. JUNIJ: A

Obstaja fotografija moje mame iz noči na torek, 3. novembra 1992, tiste noči, ko smo Billa Clintona izvolili za predsednika Združenih držav. Drži kozarec vina, obkrožena s prijatelji in se široko smehlja. To je bil zgodovinski trenutek tako na nacionalni kot osebni ravni. Na nacionalni ravni smo pravkar vrnili demokrate po 12 letih republikancev na oblasti. Republikanci sta tako moja mati kot oče verjela, da uničujejo mojo prihodnost. Toda tudi osebno je bila to velika noč. Le nekaj ur prej so moji mami povedali, da se je rak dojke, pri katerem je bila pet let v remisiji, vrnil.

In eno leto kasneje bi bila mrtva.



Seveda tega takrat še nismo vedeli. Vedeli smo le, da je bil za predsednika države izvoljen moški z močno ženo, ki je še vedno uporabljala dekliški priimek, in moja mama je prvič, odkar je pred 12 leti imela dve hčerki, upala na prihodnost naše države. Imela je prav, da je upala. Ker sinoči je prvič ženska – ta ista močna ženska – premagala delegate, ki so bili potrebni, da postane domnevni demokratski kandidat za predsednika Združenih držav.

Ves čas pogrešam mamo. Pogrešam njen smeh in njene nasvete in njene objeme. Ampak sinoči, gledanje Hillary Clinton — Žena Billa Clintona — priznati, da je bil stekleni strop, ki je bil nad glavami vseh žensk v tej državi, končno razbit, ko sem v naročju držal mamino 9-letno vnukinjo, sem jo pogrešal na nov način.

Moja mama je oboževala Hillary Rodham Clinton. Všeč so ji bili njeni komentarji o tem, da ni hotela ostati doma in peči piškotov. Všeč ji je bila njena ostra podpora pravic do splava in njena zavezanost, da ne bo le majhna sladka prva dama, katere glavni cilj je preurediti Belo hišo. Za ženske, kot je moja mama, je bila Hillary Clinton prva prva dama, ki je bila videti kot one – pridne feministke, ki so povedale svoje mnenje in se borile za pravice, ki jih lahko ženske moje generacije zdaj jemljejo za samoumevne.

Tako sem sinoči, ko je množica ploskala in moja hčerka žarela, jokala. Nekaj ​​solz je bilo zame, ženske, ki nikoli ni verjela, da bo v življenju videla žensko predsednico. Nekateri so bili za mojo hčerko, katere sanje so zdaj postale toliko bolj realistične. Toda veliko – večina – je bilo za mojo mamo, ki ni nikoli dočakala tega trenutka.

Pred nami je še dolg boj in te volitve še zdaleč niso končane. Toda včerajšnja noč je bila vseeno zgodovinska. Ženska je pripravljena postati kandidatka pomembne politične stranke v tej državi. Tega pomena ne izgubi nihče, ne glede na politično pripadnost. Bil sem čisto majhen, ko je Walter Mondale tekel z Geraldine Ferraro na svoji karti, vendar se še vedno spomnim, da sem hodil na mitinge s starši in občutka, ki sem ga imel, ko sem videl žensko na stopničkah. Bilo je čarobno. Vendar ni bilo dovolj.

'Zakaj ne teče ona?' sem vprašal mamo. Ni imela odgovora. Toda sama kot mama vem, kako se je počutila ob tem vprašanju. Kot udarec po črevesju. Ni bila na vrhu, ker ženska nikoli ni bila predsednica. Preprosto ni bilo storjeno. Hudiča, ženske so imele volilno pravico šele okoli 60 let, ko sem se rodil. Kako je lahko eden od njih predsednik? Sporočilo meni? Ženske zmorejo marsikaj. Samo ne največja stvar.

Nikoli nisem vedel, koliko sem ponotranjil to sporočilo do tega volilnega cikla. Ko vidim, koliko pomeni moji hčerki, ko me moj sin vpraša, kot da ni nič, zakaj se to ni zgodilo že prej — vse to je nekaj novega in vznemirljivega. To je novo poglavje v zgodovini žensk, zaradi katerega se vse naše hčere bolj zavedajo svojega potenciala. O dejstvu, da lahko res dosežejo popolnoma vse, kar lahko njihovi bratje, če trdo delajo v šoli in študirajo pravo ter pazijo na nagrado. Ženska predsednica niso več prazne sanje. Ima strel 50/50. In moje mame ni tukaj, da bi to videla. Ni tukaj, da bi videla svojo najmlajšo vnukinjo, le 2, ki bo odraščala in se nikoli ne bo spomnila sveta, v katerem ženska nikoli ni bila glavna strankarska kandidatka. In če bo Bog dal, jeseni morda nikoli ne bo spoznala države, ki še nikoli ni imela predsednice.

Moja mama je bila del zgodovine, zaradi katere se je to zgodilo. Bila je del srečanj za dvig zavesti in organizacije. Prostovoljno je preživela nešteto ur v kampanjah kandidatk za senat in načrtovanega starševstva. Bila je v jarkih in se borila za pravice žensk nazaj, ko se je še imenovalo Women's Lib in preden je Roe proti Wadu sploh prišlo v poštev. Torej hudiča, ja, sinoči bi rada videla. Rada bi videla izraz na obrazu moje hčerke. In rada bi videla, da bi ženska, ki jo je tako občudovala kot prva dama, enkrat za vselej izstopila iz moževe sence.

Nedvomno je bila to zgodovinska noč. Ampak to je samo to. Sinoči je »zgodovina« postala »njena zgodovina« in za to se moramo zahvaliti generacijam žensk. Tiste ženske, ki so prišle prej, ki so se borile, ki so se trudile in ki so umrle, utirajoč pot samo za ta trenutek. Moja mama nikoli ni videla uresničenih sanj. Toda rad bi verjel, da morda, samo morda, odmaši belo vino nekje v vesolju, pripravljena na zabavo, kot da je leto 1992. Le da ni. Piše se leto 2016 in ta zmaga bo pomenila še več. Prihaja novembra, med slavnostnimi piščali šampanjca, ki jih nameravam zagotoviti za vsako osebo, ki jo povabim v svoj dom, bo tudi prazna skodelica. Ta je za mojo mamo. Priznati, da nič od tega, tako nacionalno kot osebno, nikoli ne bi bilo mogoče brez nje.

Priporočena