Takrat se je zdelo dovolj neškodljivo. Pripravljala sem se na spanje, ko sem s kotičkom očesa zagledala gibanje. V ogledalu se je odsevalo poševno okno za mano, kjer nekaj ni bilo v redu.
Obrnil sem se in zagledal obliko človeškega bitja. Kljub temu, da je bilo težko videti skozi poševno steklo, sem lahko ugotovil, da je bil nanj stisnjen moški obraz. Imel je temne lase in je bil videti precej mlad.
tekel sem.
Poklicali smo policijo, a mojega Peeping Toma takrat že zdavnaj ni bilo več. Nadaljeval sem s svojim življenjem in poskušal pustiti incident za seboj, vendar nisem bil prepričan, kaj naj naredim s tem. Bil sem popolnoma oblečen, tako da Peeping Tom ni videl ničesar, a vseeno sem se počutil prizadetega.
Premik naprej na teden dni kasneje. Povabili so nas k sosedovi hiši na kuhanje. Tam je bilo tudi nekaj drugih sosedov. Ko sva stala na zadnji verandi in se družila, sem opazil najstnika, ki je sedel v kotu in strmel v tla, kot da bi se izogibal očesnemu stiku z vsemi.
Takoj sem spoznal on je bil Peeping Tom.
Ko je kuhanje napredovalo, sem izvedel, da sta fantkova starša prijeten par, s katerim sva govorila, ko sva prvič prispela. Takrat je bilo v soseski le nekaj hiš, tako da ni bilo veliko naključje. Ko so jih vprašali, so drugemu paru povedali, da živijo čez cesto.
Pretehtal sem svoje možnosti. Lahko bi povlekel fantkovo mamo na stran in izrazil svoje pomisleke, toda žensko sem šele srečal in to se mi je zdelo zelo nerodno. Lahko bi počakal, da se zabava konča, in povedal gostiteljici, vendar je bila dobra prijateljica fantove mame. Bi bila enako užaljena?
Na koncu nisem naredil nič. Domneval sem, da je kukanje v okna razmeroma neškodljivo vedenje in nadaljeval s svojim življenjem. Kmalu zatem sem se odselil iz te hiše, tako da če je fant kar naprej kukal, je bil to problem nekoga drugega. Prav?
Toda v zadnjem desetletju sem postal pravi oboževalec kriminala. Med branjem knjige o Ted Bundy , sem bil presenečen, ko sem izvedel, da strokovnjaki verjamejo, da je morda začel kot Peeping Tom. Bundyjeva prijateljica Ann Rule v več svojih knjigah omenja dejstvo, da mnogi nasilni kriminalci začnejo tako, zlasti tisti, katerih zločini so spolne narave. Kaj, če zaradi tega, ker nisem prijavil Peeping Toma v svoji soseski, je nekdo poškodovan ali ubit?
Moja skrb me je pripeljala do majhne raziskave. Medtem ko se izkaže, da je veliko posiljevalcev in spolnih morilcev imeti voajerstvo v svoji preteklosti večina voajerjev nikoli ne napreduje do resnejšega zločina. Ni jamstev, vendar sem prebral, da to pomeni, da moj Peeping Tom morda nikoli ni naredil česa hujšega kot vohunjenje za ženskami.
Ne morem se vrniti in spremeniti stvari, vendar se sprašujem, kako bi lahko stvari ravnal drugače. Ker ne bi poznal fantkovih staršev, se nikoli ne bi počutil prijetno, če bi se jim neposredno obrnil, in če bi to posredoval sosedu, bi se mi zdelo ogovarjanje. Brez dokaza, da je bil njihov sin tisti, ki je vohunil skozi moje okno, imam občutek, da mi vseeno ne bi verjeli.
Kljub temu si še danes ne morem pomagati, da me ne bi skrbelo, da je morda moja nedejavnost privedla do tega, da je bil pozneje kdo prizadet.